Is enterprise EHS software worth it for a small business?

Usually not. Enterprise EHS platforms are built for organizations with hundreds of employees and dedicated administrators, and several vendors explicitly recommend against adoption below roughly 250 employees. Small businesses are typically better served by dedicated small business tools or entry level tiers.